Prevod od "u ured" do Češki


Kako koristiti "u ured" u rečenicama:

Pokupite svoje stvari, idite u ured i Virgil æe vam dati revolvere i uvjeriæe se da li ste napustili grad.
Běžte si pro postroj a Virgil vám vydá zbraně. A vyprovodí vás z města.
Otiæi æu u ured i uzeti novac.
Půjdu do kanceláře a ty peníze přinesu.
Kad uðemo u ured, poèekajte minutu, a onda mi pozvonite.
Až vejdeme do kanceláře, tak počkejte minutu, a pak mě prozvoňte.
Frank, nadam se da mi ne zamjeraš što te zovem u ured.
Franku, snad ti nevadí, že ti volám do kanceláře.
Sada æemo otiæi u ured u Menhetnu...
Povím ti, co teď uděláme. My zajedeme do Black Rocku.
Hej, posljednja stvar koju želim je doæi u ured i ustanoviti da radim za ubilaèko èudovište.
Žádný problém. Protože poslední věc, kterou bych chtěla v kanceláři zjistit je, že pracuju pro vražedné monstrum.
Michael i Sean McNulty neka se jave u ured u dnu tržnice.
Michael a Sean McNultyovi, dostavte se prosím do kanceláře v zadní části tržnice.
Ne mogu vjerovati da si imao živac donijeti to u ured.
Nemůžu uvěřit, že jste měl odvahu to donést až sem do kanceláře.
O. K. Sada kad smo glasovali, a ti premještaš trofeje s golfa u ured naèelnika, sada æeš me ostaviti na cjedilu?
Dobře. Je po hlasování, ty si stěhuješ poháry z golfu nahoru do kanceláře komisaře, a chceš se na mě vykašlat?
Pam, broj 1 i prodavaè ulaze u ured.
Agent jedna a prodejce vešli do kanceláře.
Ja æu se preseliti u ured dok sam ovdje.
Já se do té doby usadím v hlavní kanceláři.
Ali on, danas je došao k meni u ured sa velikim zaruènièkim prstenom koji je kupio za Karen.
Ale ten chlap dnes přišel do mé kanceláře s velkým zásnubním prstenem, který koupil Karen.
Kad odem Donu u ured, oèekujem kraljevski tretman i rijetko ga imam.
Když přijdu za Donem do práce, očekávám královské zacházení, ale zřídkakdy se mi ho dostane.
Poslali su je u ured ravnatelja neki dan zbog posjedovanja satanske Biblije.
Poslali ji do ředitelny za to, že měla satanskou bibli.
Ne želim uæi u ured koji je veæ korišten.
Nikdy nejdu do kanceláře, ve které už někdo byl.
Zbog toga si se ukopala u ured s dvojicom tipova i vreæicom Smokija.
A proto jsi schovaná v nějaké kanceláři s dvěma gorilama a pytlíkem brambůrků.
lmao sam sastanak s vlasnicima onoga gradilišta, pa pomislih pozdraviti pri povratku u ured.
Měl jsem schůzku s majiteli těch pozemků. Jen jsem tě chtěl na cestě do roboty vidět.
Lily je došla u ured i donijela mi hlaèe.
Tak fajn, dobře! Lily mi přinesla do kanceláře kalhoty.
Ne želim da ovdje izigravaš nekog jadnog ratnika pa da se možeš vratiti svojim prijateljima u ured i reci im kako si vidio pravu igru metaka, u redu?
Nenechám vás tu běhat a hrát si na pistolníka, abyste pak mohl naběhnout za kolegáčky do kanceláře a povídat jim, jakou skvělou střelbu jste zažil.
Charles Irving Bartowski, molim te javi se u ured pomoænika upravitelja, zbog disciplinskih mjera.
Charlesi Irvingu Bartowski, prosím, hlaste se v kanceláři asistenta manažera kvůli disciplinárnímu řízení.
Vodi ga u ured, onda æemo misliti što dalje.
Vezměte ho do kanceláře, pak vymyslím, co uděláme dál.
Nisam baš siguran da se to nije promenilo kada si mi ušla u ured.
Nevím, jestli se to nezměnilo, když jsi přišla do mé kanceláře.
Otiði u ured tog tipa i isprepadaj ga nasmrt.
Potřebuju, abys zašel do kanceláře toho chlapa a hrozně ho vyděsil.
Može da na brzinu skoknemo u ured?
Mohl bys se mnou na chvilku do kanclu?
Da skoknemo u ured i poprièamo o privatnoj stvari?"
"Chci s tebou mluvit o něčem tak trochu osobním."
Ali neke bi možda unajmile par tipova da ti doðu u ured i iskljuèe nadzorne kamere, da bi izgledalo kao pljaèka koja je krenula po zlu.
Ale jiné by si najaly pár chlápků, kteří by přišli k vám do kanceláře a zneškodnili vaše kamery, aby to vypadalo jako nepovedená loupež.
Winton me pozvao u ured i natuknuo da će mi možda produžiti postdoktorski studij.
Winton si mě zavolal do kanceláře a naznačil, že mi možná prodlouží ten postdoktorát.
Izgubljena je na putu u ured državnog odvjetnika.
Nějak se dostala do kanceláře D.A.
Danas se neæu vraèati u ured.
Dnes už se do kanceláře nevrátím.
Moglo bi izgledati malo èudno da ti ovo donesem u ured.
Možná by nebylo úplně vhodné, kdybych ti to přinesla do kanceláře.
To je nešto što bi znao da povremeno dolaziš u ured.
To byste věděl, kdybyste párkrát zavítal do práce.
Doðeš mi u ured moleæi za povratak koji ne zaslužuješ.
V mým kanclu mě prosíš o nezaslouženej comeback.
Sam prijavljujete čim smo se vratiti u ured.
Nahlásím tě, jakmile se vrátíme do kanceláře.
Brigs je mrtav, ali mislim da imam trag do lokacije nakita, pa možda nešto izvuèemo iz ovoga, ali razgovaraæemo o tome kad se vratim u ured, u redu?
Briggs je mrtev, ale asi mám stopu na ty šperky, takže snad cajk, ale to pak pořešíme v kanclu. Ahoj.
Jutros mi je konzultant umarširao u ured i rekao ludu stvar.
Takže dnes ráno můj poradce vpochodoval do mé kanceláře a tvrdil ty nejodpornější věci.
Vratila sam sat u ured gospodina Weinbergera.
Vzala jsem hodiny... zpátky do kanceláře pana Weinbergera.
Mislim da æu nazad u ured, da vidim je li tamo.
No tak já asi půjdu zpátky do kanceláře a mrknu, jestli tam není. Možná šel domů.
Gospoðo Hopewell, morate se javiti u ured Banshee šerifa u 9 sati tri dana od danas.
Paní Hopewellová, ohlásíte se na úřadě šerifa za tři dny v devět hodin ráno.
Nije bilo razloga za svaðu, stoga, nakon što me odveo u ured, otišla sam u kupaonicu, išuljala se kroz prozor i prijavila u novi hotel.
Nebylo možné se dohadovat, tak když mě přivedl do jejich kanceláře, šla jsem na toaletu, vyskočila ven oknem, a šla se ubytovat do jiného hotelu.
Pa, ovo je moj odmor i znala sam da æeš iæi u ured, ali prve subote ovdje, morao si iæi vidjeti kæer.
Tohle je má dovolená. A věděla jsem, že budeš v práci, ale nejdřív jsi v sobotu musel vidět dceru.
Stoga, prikupite sve informacije, koje možete i vratite se u ured za jedan sat.
Takže shromážděte informace. Vraťte se do kanceláře. Za hodinu bude porada.
Dovedite mi tog šupka Vennetta u ured, hoæu da mu jebenu glavu razbijem.
Přines mi posraný VENNETT chtějte rozmlátit jemu s hlavou
Ne možete pacova doneti u ured!
Nemůžete tu mít krysu! Jen dneska.
Dobro, ja se vraæam u ured, jer se trebam pripremiti za ostatak procesa.
Fajn, ale já jdu zpět do kanceláře, protože se musím připravit na zbytek celýho procesu.
Složila sam se s Usherom jer bi žrtvovao sve kako bi doveo Brockharta u ured, što èini Conwaya slabim, spremim za poraz.
Souhlasím s Usherem, protože on obětuje cokoliv, aby tam dostal Brockharta. A tím oslabuje Conwaye, který kvůli tomu prohraje.
2.1734070777893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?